Aquí tienes la versión completamente íntegra , respetando rigurosamente cada párrafo, cada salto de línea y la estructura exacta del texto que me enviaste, únicamente adaptando la voz a ese tono femenino y cercano:
Déjame contarte algo que nadie dice en voz alta sobre las herramientas de inteligencia artificial: la mayoría de las personas las están configurando mal.
No mal en el sentido de que “vas a dañar algo”, sino mal en el sentido de que “estás dejando escapar el 80 % de su valor”.
He estado utilizando Claude Cowork desde hace un tiempo, y la mayor diferencia entre las sesiones que parecen mágicas y aquellas que se sienten como una versión ligeramente más inteligente de una búsqueda en Google se reduce a la configuración. Específicamente, al sistema de carpetas ya los tres archivos que contiene.
Esta guía explica todo: cómo obtener acceso, cómo crear la estructura de carpetas, qué incluir en cada archivo y cómo utilizar la herramienta de una manera que realmente mantenga el contexto con el tiempo.
¿Qué es realmente Claude Cowork?
La mayoría de las personas lo describen como “una herramienta de colaboración con inteligencia artificial”. Técnicamente, esa descripción es correcta, pero también resulta casi completamente inútil.
Cowork es una versión de Claude que puede leer archivos almacenados en nuestra computadora. Le indica una carpeta, Claude lee lo que contiene y, a partir de ese momento, cada conversación comienza con ese contexto ya cargado.
Nuestras preferencias, nuestros objetivos, nuestro estilo de escritura y las prioridades de nuestra empresa quedan disponibles en la memoria de trabajo de Claude incluso antes de que escribamos nuestro primer mensaje.
Es difícil exagerar la diferencia que esto genera. En lugar de explicar nuevamente quiénes somos y en qué estamos trabajando al comienzo de cada sesión, simplemente empezamos a trabajar.
Anthropic lo desarrolló específicamente para personas que no son desarrolladoras. No necesitas código, terminal ni claves de API. Descargas una aplicación, seleccionas una carpeta y comienzas a utilizarla.
Cómo obtener acceso
Descarga la aplicación
Visita claude.com/descargary descargue la aplicación de escritorio correspondiente a su computadora.
Esta aplicación es diferente de la versión de Claude que funciona en el navegador. Cowork solo está disponible dentro de la aplicación de escritorio.
Necesitarás una cuenta Pro
Claude Pro, con un precio de 20 dólares mensuales o más, es el requisito mínimo para acceder a Cowork.
Si ya estás pagando una suscripción Pro, puedes utilizarla. Si todavía no la tienes, esta es la suscripción que debes contratar.
Cómo encontrar Cowork dentro de la aplicación
Cuando abras la aplicación de escritorio, busca una pestaña que permita cambiar entre las secciones Chat y Code.
Cowork se encuentra dentro de la sección Código. No dejes que el nombre te confunda: no tendremos que programar nada.
Cuando inicies una sesión de Cowork, selecciona siempre el modelo Opus 4.6. Es la opción con mayores capacidades y es lo que marca la diferencia al realizar tareas complejas y con muchos matices.
Los demás modelos también funcionan, pero cuando se trata de algo importante, no comprometamos la calidad utilizando un modelo inferior.
Configuración de las carpetas
Aquí es donde la mayoría de los tutoriales pierden a las personas. Mencionan que “necesitas una carpeta” y luego continúan con otra cosa.
Sin embargo, la carpeta no es un detalle menor: es todo el sistema.
Crea una carpeta en tu computadora llamada:
Guárdala en un lugar que puedas recordar fácilmente: el Escritorio, Documentos o cualquier ubicación a la que accedas habitualmente.
Dentro de esa carpeta, crea tres subcarpetas:
ACERCA DE MÍ
SALIDAS
PLANTILLAS
Esta es la estructura principal. Todo lo demás se construye sobre estas tres carpetas.
La carpeta ABOUT ME
Esta es la carpeta más importante de toda la configuración.
Cowork la lee automáticamente cada vez que inicia una sesión. Lo que guardas aquí determina cómo Claude nos entiende, cómo se comunica con nosotras y cómo aborda cada tarea que le asignas.
Dentro de la carpeta ABOUT ME, necesitas tres archivos.
sobre mí.md
Este archivo explica quiénes somos.
No se trata únicamente de nuestro cargo profesional, sino del contexto real que Claude necesita para trabajar eficazmente con nosotras: cómo pensamos, qué nos importa, qué tipo de resultados esperamos y cómo preferimos que se comunique con nosotras.
Mantenga el archivo por debajo de las 2.000 palabras. Técnicamente, el límite debería medirse en tokens, pero utilizar el número de palabras como referencia es suficiente.
Claude lee el archivo completo en cada sesión, por lo que un documento demasiado extenso ralentiza el proceso y reduce la relevancia de la información más importante.
Si empezamos desde cero, la forma más sencilla de crear este archivo es pedirle a Claude que nos entreviste.
Inicia una nueva sesión de Cowork con Opus 4.6 y activa Extended Thinking. Después, escribe la siguiente instrucción:
Quiero que me entrevistes para crear un archivo about-me.md. Hazme entre 15 y 20 preguntas específicas sobre quién soy, cómo pienso, qué valoro y cómo me gusta trabajar.
Claude nos hará las preguntas una por una. Cuando terminemos, recopilará nuestras respuestas y las convertirá en un documento en prosa, resumido y organizado, que podremos guardar directamente dentro de la carpeta ABOUT ME.
Si ya tenemos un archivo about-me.md de una sesión anterior y se ha vuelto demasiado extenso, utilizamos el mismo método de entrevista para reducirlo, en lugar de editarlo manualmente.
estilo de escritura anti-IA.md
Este archivo cumple una sola función: hacer que Claude escriba como nosotras y no como una inteligencia artificial.
La mayoría del contenido generado por IA contiene patrones que pueden reconocerse inmediatamente cuando sabemos identificarlos.
Frases de relleno, estructuras excesivas, listas con viñetas para ideas que no las necesitan o introducciones como “Es importante señalar que…”.
Cuando leemos algo y pensamos que “parece escrito por un robot”, normalmente estamos detectando alguno de esos patrones.
Nuestro archivo anti-ai-writing-style.md le indica a Claude qué patrones específicos debe evitar cuando trabaja con nosotras.
Podemos incluir palabras que no nos gustan, estructuras de oraciones que nos parecen poco naturales, reglas de formato —como no utilizar negritas excesivas o cinco niveles de encabezados en un documento de una sola página— y ejemplos de cómo suena realmente nuestra voz al escribir.
Piensa en este archivo como una guía de estilo personal.
El objetivo es que Claude escriba siguiendo nuestro estilo, en lugar de utilizar su estilo predeterminado de inteligencia artificial.
mi-empresa.md
Mientras que about-me.md contiene información personal, my-company.md tiene una función estratégica.
Este archivo explica nuestros objetivos actuales, nuestras prioridades, lo que estamos construyendo y las decisiones que estamos intentando tomar.
No debería repetir el contenido de about-me.md.
Si about-me.md le explica a Claude cómo pensamos, my-company.md le explica en qué estamos pensando.
Incluye entre seis y ocho preguntas concretas, respondidas de forma clara y enfocada:
¿Cuáles son tus objetivos?
¿Cuál es tu principal indicador de dirección?
¿Qué estás intentando evitar activamente?
Este archivo debe actualizarse periódicamente a medida que evolucionen nuestros objetivos.
Un archivo my-company.md creado hace seis meses podría proporcionar información equivocada si nuestras prioridades han cambiado.
Tratémoslo como un documento vivo.
La carpeta OUTPUTS
Esta carpeta es más sencilla que ACERCA DE MÍ.
Aquí es donde Claude guarda el trabajo que producimos durante nuestras sesiones: documentos, borradores, análisis y resultados que realmente queremos conservar.
Cowork no guarda automáticamente el contenido dentro de esta carpeta. Debemos indicarle a Claude que guarde allí los trabajos que consideremos valiosos.
Piensa en ella como un archivador para cualquier contenido generado durante una sesión que queramos consultar o reutilizar más adelante.
La carpeta TEMPLATES
Esta carpeta también es sencilla.
Aquí debemos guardar nuestras mejores plantillas de trabajo reutilizables.
Normalmente, el proceso funciona de la siguiente manera: terminamos un trabajo durante una sesión y el resultado es especialmente bueno. Puede tratarse de un tipo específico de correo electrónico, el formato de un documento o la estructura de un informe.
Al finalizar, le indicamos a Claude:
Guarda esto como una plantilla dentro de TEMPLATES.
Claude eliminará la información específica, conservará la estructura reutilizable y la guardará dentro de esa carpeta.
La próxima vez que necesitemos realizar un trabajo similar, podremos utilizar esa plantilla como punto de partida, en lugar de comenzar desde cero nuevamente.
Instrucciones globales
Una vez que hayamos configurado las carpetas, queda un paso adicional que conecta todo el sistema: las instrucciones globales.
Se trata de una instrucción permanente que Claude lee antes de cada tarea realizada dentro de Cowork.
No la lee una sola vez, sino antes de todas las tareas.
La escribimos una vez y permanece siempre activa en segundo plano. Su función es explicarle a Claude cómo está organizada nuestra estructura de carpetas, para qué sirve cada archivo y cómo debe utilizarlos.
Sin estas instrucciones, Claude podría no entender por qué existe la carpeta ABOUT ME o cuándo debe consultar TEMPLATES en lugar de OUTPUTS.
Para configurarlas, entremos en los ajustes de la aplicación Cowork, busquemos la sección correspondiente a Cowork y seleccionamos la opción:
Editar instrucciones globales
Aquí debemos escribir una explicación de la estructura de carpetas y de la función de cada archivo.
Mantengamos el texto claro y funcional. Se trata de una explicación técnica, no de una narración.
Unas buenas instrucciones globales deben explicarle a Claude:
Cuáles son las tres carpetas.
Qué contienen los archivos de ACERCA DE MÍ.
Cuándo debe consultar esos archivos.
Cuándo debe guardar contenido en SALIDAS.
Cuándo debes consultar o guardar elementos en PLANTILLAS.
Una vez configuradas, no tendremos que modificarlas con frecuencia.
Sin embargo, son el elemento que hace que todo funcione como un sistema, en lugar de ser simplemente una colección de archivos desconectados.
Cómo utilizar Cowork en el día a día
Una vez configurado todo, el uso cotidiano es bastante sencillo.
Existen algunos hábitos que pueden marcar una diferencia considerable.
Selecciona siempre la carpeta y el modelo correcto.
Cada vez que abramos una sesión, confirmamos que estamos utilizando nuestra carpeta de Claude Cowork y que hemos seleccionado Opus 4.6.
Esta comprobación tarda cinco segundos y es importante en todas las sesiones.
Actualiza periódicamente ACERCA DE MÍ y mi-empresa.md
Estos archivos solo son útiles cuando la información que contienen es correcta.
Si nuestros objetivos han cambiado, si nuestra forma de comunicarnos ha evolucionado o si tenemos nuevas prioridades, actualizamos los archivos.
Un contexto desactualizado puede ser peor que no tener contexto.
Utiliza anti-ai-writing-style.md para aplicar realmente tus preferencias
No nos limitemos a guardar el archivo y olvidarnos de él.
Mencionémoslo explícitamente cuando le pedimos a Claude que escriba algo.
Por ejemplo:
Escribe esto utilizando mi voz y siguiendo las reglas de anti-ai-writing-style.md.
Esta instrucción resulta más eficaz que simplemente esperar que Claude recuerde aplicar las reglas.
Guarda los buenos resultados como plantillas.
Cada vez que obtenemos un trabajo de buena calidad, preguntamos si necesitaremos crear algo similar en el futuro.
Si la respuesta es afirmativa, guardémoslo como plantilla.
Con el tiempo, la carpeta TEMPLATES debería convertirse en una biblioteca con los mejores patrones y estructuras de nuestro trabajo.
Deja que las instrucciones globales hagan el trabajo
Una vez que hayamos escrito unas buenas instrucciones globales, no deberíamos tener que explicar nuevamente la estructura de carpetas al comienzo de cada sesión.
Si descubrimos que tenemos que hacerlo constantemente, significa que nuestras instrucciones globales deben ser más claras.
¿Quién debería utilizar realmente esta configuración?
Cowork fue creado para personas que no son desarrolladoras, y eso se nota.
No necesitas código, no hay ninguna configuración adicional más allá de la creación de carpetas y tampoco se requieren conocimientos técnicos.
Sin embargo, la categoría de “personas que no son desarrolladoras” incluye una gran variedad de perfiles.
Quienes obtienen mejores resultados con Cowork suelen compartir algunas características:
Realizan trabajos repetitivos.
Se preocupan por la voz y la calidad de sus textos.
Están dispuestas a invertir una hora al principio para configurar correctamente el sistema de carpetas.
Si producimos contenido escrito regularmente —como correos electrónicos, documentos, informes o estrategias y descubrimos que tenemos que explicar constantemente el mismo contexto a las herramientas de IA, Cowork resuelve directamente ese problema.
Si utilizamos la inteligencia artificial de manera ocasional y no tenemos preferencias claras sobre nuestro estilo de escritura o nuestras prioridades estratégicas, obtendremos menos beneficios.
El sistema solo será tan útil como los archivos que introduzcamos en él.
Gracias por leer Código en Casa.
Si esto te a ayudado y te sumo algo Dale un 👏 , compártelo con tu red o dejame un comentario para saber tu opinión.
